Alors que l’économie de la Colombie-Britannique réagit à cette période de transition, les résidents de la province ont une chance unique de mener la transformation, de devenir un centre mondial pour les technologies de transport propre et de construire une province et une planète plus productives, plus prospères et plus durables. Et les occasions ne manquent pas, comme le souligne cet article.
L’élément crucial? La collaboration.
Comme le dit le sage adage : « Tout seul on va plus vite, ensemble, on va plus loin. » Le moment est venu pour nos leaders des affaires et du gouvernement d’aller vite et d’agir ensemble pour connecter leurs idées délibérément afin de transformer nos réseaux de transport et notre économie régionale. Si nous y parvenons, nous créerons un avenir meilleur pour nos enfants et leurs enfants.